Bonsoir,
Plutôt qu'une vitrine d'exposition à proprement parlé, si j'étais à ta place, j'irais voir du côté des vivarium et aquarium sur meuble.
C'est bête mais outre les mesures de ta figurine, il faut aussi penser au poids ! La tienne, si c'est bien celle avec la tornade, fait quand même 38 kg

cf
http://www.tsume-art.com/fr/product/zoro-roronoa-hqsEt généralement, les vitrines te proposent des tablettes en verre qui ne supportent pas plus de 10 kg.
J'ai trouvé ça sur leboncoin mais c'est assez loin de genève
http://www.leboncoin.fr/ameublement/643249999.htm?ca=12_sJe pense que c'est dans l'idée de ce que tu recherches.
Sinon il faudrait voir pour un meuble avec une porte vitrée mais cela risque de faire moche et pas sûr que tu trouveras plus facilement.
Une idée aussi c'est de voire s'il n'y a pas des magasins dans ton coin qui seraient en fermeture définitives, liquidations et qui ne revendraient pas leurs vitrines.

on en trouve bien sur leboncoin